Skip to main content

The bus tour of the American Southwest that my older brother took my niece and me on was one of the most incredible and healing experiences we’ve shared. We visited eight national parks in just eleven days! I’m so grateful for this quality time with my family after such a long separation. Hiking in these lands of wonder tested our stamina and strength. I must say, my consistent Tai Chi and Qigong practice has proven its worth!

Today, I’m sharing some pictures from the Grand Canyon, Monument Valley, Antelope Canyon, and Bryce Canyon. Hope you enjoy them.

The beauty of the Grand Canyon is simply breathtaking. You can truly get lost exploring its hidden treasures and marveling at its natural wonders…

我哥哥帶著我們姪女和我一起參加的美國西南部巴士之旅,是我們一起經歷過最令人難忘的經驗與心靈之旅。我們在短短十一天內參觀了八個國家公園!在這麼長時間的分離之後,我非常感激能與家人度過這段寶貴的時光。在這片奇妙的土地上徒步健行,挑戰了我們的耐力與體力。我必須說,我一直堅持練習的太極和氣功確實發揮了它的作用!

今天,我想分享一些來自大峽谷、紀念碑谷、羚羊峽谷和布萊斯峽谷的照片,希望你們會喜歡。

大峽谷的美真是令人屏息,你真的可以在探索它隱藏的寶藏和驚嘆於它的自然奇觀中迷失……

grand canyon

The Monument Valley is known for its iconic sandstone buttes and mesas, which rise dramatically from the desert floor. These formations, shaped by wind and erosion over millions of years, have become symbols of the American West and have been featured in numerous movies and television shows.

紀念碑谷以其獨特的砂岩岩柱和桌山而聞名,這些岩石從沙漠上巨大的壟地而起。這些地形經過數百萬年的風力和侵蝕作用形成,已成為美國西部景象的代表,眾多電影和電視節目在此取材拍攝。

Antelope Canyon is famous for its narrow, winding slot canyons carved into red sandstone rock. The canyon’s walls are sculpted by wind, water, and sand, creating a breathtaking and otherworldly atmosphere. With the help of our tour guide, I was able to capture these stunning images by following his tips on where to look and shoot within a short 40 minute tour.

羚羊峽谷因其狹窄、蜿蜒的縫隙峽谷而聞名。這些峽谷在紅色砂岩中由風、水和沙子雕刻而形成,營造出令人屏息氣氛,宛如奇異世界。透過地方導遊的專業協助,根據他的提示與建議,在短短的40分鐘導遊中我拍下了這些令人驚嘆的照片。

Exploring the hoodoos at Bryce Canyon was like stepping into another world. These otherworldly rock formations transported us to a different dimension as we hiked through these vibrant red cliffs.

探索布萊斯峽谷的岩柱群就像踏入另一個世界一樣。這些奇異的岩石構造讓我們在徒步穿越這些鮮紅的懸崖時,彷彿被帶到了另一度空間。

Nourish your body, mind, and spirit. Be healthy and happy! Explore the Three Treasures of Healing: Qigong Healing, Xingyiquan Kung Fu and Tui Na Massage!

滋養你的身、心、靈。保持健康和快樂!探索三大養生療法貴寶:氣功療法、形意拳功夫和推拿按摩!

Enroll in the Three Treasures of Healing Courses Today!

Leave a Reply